Who ever loved, that loved not at first sight?
Christopher Marlowe
いままでに、ひと目惚れしたことのないもので、恋をしたという者がいるだろうか。
クリストファー・マーロー
There is a moral obligation that those who have should give to those who don't.
Audrey Hepburn
持っている者は持っていない者に与えるべきという道徳的義務がある。
オードリー・ヘプバーン
Fame is like caviar, you know - it's good to have caviar but not when you have it at every meal.
Marilyn Monroe
名声はキャビアのようなもので、キャビアを食べるのはいいことだが、毎食キャビアを食べるのはよくない。
マリリン・モンロー
Success is not something to be given, but what you win your own hands.
Jackie Chan
成功は与えられるものでなく自らの手で勝ち獲るもの。
ジャッキー・チェン
Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadows. It’s what the sunflowers do.
Helen Keller
顔を太陽に向けると影が見えなくなる。ひまわりがやっていることだ。
ヘレン・ケラー
All that is said by any of us can only be imitation and representation.
Platon
我々の誰が言うこともすべて、模倣であり表象にすぎない。
プラトン
Anytime someone tells me that I can’t do something, I want to do it more.
TAYLOR SWIFT
いつだって誰かが、「君にはそれはできない」と言う時に、「もっとやってみせてやりたい」と思う。
テイラー・スウィフト
So don’t you worry your pretty little mind, because people throw rocks at things that shine.
TAYLOR SWIFT
心配したり、気にしなくって良い。人々は光り輝くものにだって石を投げつけるものだから。
テイラー・スウィフト
Predicting rain doesn’t count. Building arks does.
Warren Buffett
雨を予想する事は重要でない。方舟を作る事が重要だ。
ウォーレン・バフェット
Bernard Shaw
間違いばかりしてすごした人生は、何もしなかった人生と比べると、自慢できるだけでなく、有益ですらある。
バーナード・ショー
Audrey Hepburn
私はおそらく、あらゆる法則から考えて、決して成功するはずのなかった映画スターの一人だった。キャリアのどの段階においても、私には経験が不足していた。
オードリー・ヘプバーン
Warren Buffett
富裕層はいつもこう言うだろう、もっと金をよこせ、そうすればもっと金を使うようになる、そうすれば残りの人たちにも金が回るようになる、と。しかし、それはこの10年間うまくいっていない。
ウォーレン・バフェット
Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the Earth.
Abraham Lincoln
人民の、人民による、人民のための政治を、この地球から滅ぼしてはならない。
リンカーン
We enjoy the process far more than the proceeds.
Warren Buffett
私たちは売り上げよりも、その過程をはるかに楽しんでいる。
ウォーレン・バフェット
If you'd be loved, be worthy to be loved.
Ovidius Naso
愛してもらいたいと望むならば、愛してもらうのに相応しいような、価値のある人間になりなさい。
オヴィディウス
Robert Downey Jr.
私にとっての規律とは、尊敬の念を表すものです。自尊心というよりも、人生とそれが提供するものすべてに対する尊敬の念です。
ロバート・ダウニーJr
Audrey Hepburn
年を重ねるにつれ、自分には2本の手があり、1本は自分を助けるため、もう1本は他人を助けるためであることに気づくだろう。
オードリー・ヘプバーン
Take care to get what you like or you will be forced to like what you get.
Bernard Shaw
好きなものを手に入れることが肝心だ。さもないと手にあるものを無理に好きにさせられるはめになる。
バーナード・ショー
Albert Einstein
人生には、二つの道しかない。一つは、奇跡などまったく存在しないかのように生きること。もう一つは、すべてが奇跡であるかのように生きることだ。
アルバート・アインシュタイン
Do I not destroy my enemies when I make them my friends?
Abraham Lincoln
敵を友達にするとき、敵を殲滅したことにならないか?
リンカーン
Confidence is what you have before you understand the problem.
Woody Allen
自信とは、問題の本質を理解していないときに現れるものだ。
ウディ・アレン
Let your dream devour your life, not your life devour your dream.
Antoine de Saint-Exupery
夢に人生を奪われるのではなく、あなたの人生に夢を食いつくように。
アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ
© Clairworks