Time, which strengthens friendship weakens love.
La Bruyere
歳月の流れというものによって、友情の絆は強まるものの、愛の絆は、弱まるものである。
ラ・ブリュイエール
I don't mind making jokes, but I don't want to look like one.
Marilyn Monroe
冗談を言うのは構わないが、冗談を言うようには見られたくない。
マリリン・モンロー
The saddest thing I can imagine is to get used to luxury.
Charles Chaplin
想像できる最も悲しい事は、ぜいたくに慣れてしまうことだ。
チャールズ・チャップリン
Audrey Hepburn
私には、一人で過ごす時間が必要。もし土曜の夜から月曜の朝まで一人アパートで過ごせたら最高だわ。そうやって燃料補給するの。
オードリー・ヘプバーン
There are those who seek the love of a woman to forget her, to not think about her.
Jorge Luis Borges
女性を忘れるため、女性ことを考えないために、女性のの愛を求める者がいる。
ボルヘス
Love is playing every game as if it’s your last.
Michael Jordan
愛とは、すべての試合を最後の試合であるかのようにプレイすることだ。
マイケル・ジョーダン
Step by step. I can’t see any other way of accomplishing anything.
Michael Jordan
ステップ・バイ・ステップ。どんなことでも、何かを達成する場合にとるべき方法はただひとつ、一歩ずつ着実に立ち向かうことだ。これ以外に方法はない。
マイケル・ジョーダン
Fiction is to grown men what play is to the child.
Robert Louis Stevenson
フィクションは大人にとって、子供の遊びのようなものだ。
ロバート・ルイス・スティーブンソン
Spinoza
すべての幸せや不幸は、愛の執着する対象の質によって決まる。
スピノザ
A truth that's told with bad intent beats all the lies you can invent.
William Blake
悪意から語られる真実は、どんなでっちあげの嘘も顔負けだ。
ウィリアム・ブレイク
If you dont have any shadows you’re not in the light.
Lady GaGa
もしあなたに影が全くないのなら、あなたは光の中にはいないってこと。
レディー・ガガ
Liberty without learning is always in peril; learning without liberty is always in vain.
John F. Kennedy
学問を伴わぬ自由は危険であり、自由を伴わぬ学問は空虚である。
ジョン・F・ケネディ
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
Steve Jobs
時間は限られているのだから、他人の人生を無駄にしてはいけない。
スティーブ・ジョブズ
If you only knew the magnificence of the 3, 6 and 9, then you would have the key to the universe.
Nikola Tesla
3、6、9という数字の素晴らしさを知れば、宇宙へのカギを手にすることができる。
ニコラ・テスラ
Walt Disney
私たちは前へ進み続け、新しいドアを開き続ける。 そして、新しいことに挑戦し続ける。 なぜなら、好奇心が私たちを新しい道に導いていくからだ。
ウォルト・ディズニー
There is nothing so useless as doing efficiently that which should not be done at all.
Peter Drucker
元々しなくても良いものを効率よく行うことほど無駄なことはない
ピーター・ドラッカー
Perfect love is the most beautiful of all frustrations because it is more than one can express.
Lady GaGa
完全な愛というものは、もっとも美しい欲求不満だ。なぜならそれは、言葉以上のものだから。
レディー・ガガ
Abraham Lincoln
一部の人たちを常に、そしてすべての人たちを一時的に騙すことはできるが、すべての人たちを常にだますことはできない。
リンカーン
When men speak ill of thee, live so as nobody may believe them.
Platon
人があなたを悪く言うとき、それを信じないように過ごせ。
プラトン
Emily Dickinson
神と話したこともなければ、天国に行ったこともない。それでも、地図を与えられたかのように、その地を確信している。
エミリー・ディキンソン
Never discourage anyone...who continually makes progress, no matter how slow.
Platon
どんなに遅くても、絶えず進歩する者を誰も妨げてはいけない。
プラトン
My friends are my estate. Forgive me then the avarice to hoard them.
Emily Dickinson
友人は、私の財産。だから、貯め込もうとする貪欲さは見逃してほしい。
エミリー・ディキンソン
Price is what you pay; value is what you get.
Warren Buffett
値段とはあなたが支払った額であり、価値とはあなたがそれから得られるもの
ウォーレン・バフェット
Failure is unimportant. It takes courage to make a fool of yourself.
Charles Chaplin
失敗は重要ではない。自分の馬鹿な一面を見ることは勇気がいることである。
チャールズ・チャップリン
© Clairworks