True happiness comes from the joy of deeds well done, the zest of creating things new.
Antoine de Saint-Exupery
真の幸福は、うまくやれた行いの喜びと、新たなものを生み出す熱意から生まれる。
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ
I don’t know who my grandfather was; I’m much more concerned to know what his grandson will be.
Abraham Lincoln
私の祖父がどんな人だったか知らないが、彼の孫がどんな人になるかにはとても感心がある。
リンカーン
Platon
努力なしに豊かになることはできない。土地が良くとも、耕すことなしに豊作は得られないのだ。
プラトン
One's suffering disappears when one lets oneself go, when one yields - even to sadness.
Antoine de Saint-Exupery
苦しみは、自分を解放したとき、悲しみに屈したとき、消えるのです。
アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ
We need fantasy to survive because reality is too difficult.
Lady GaGa
現実が難しすぎるからこそ、ファンタジーが必要なのです。
レディー・ガガ
Anything awful makes me laugh. I misbehaved once at a funeral.
Charles Lamb
私は、どんなに恐ろしいものを見ても、つい、笑いがこみあげてきてしまうのである。従って、私は、かつて、お葬式の時に、じつに失礼な、あるまじき振舞いをしてしまった
チャールズ・ラム
No one learns as much about a subject as one who is forced to teach it.
Peter Drucker
人に教えることほど、勉強になることはない
ピーター・ドラッカー
Human behavior flows from three main sources: desire, emotion, and knowledg.
Platon
人のふるまいは、主に3つ、欲求・感情・知識に作用される。
プラトン
I can accept failure, everyone fails at something. But I can't accept not trying.
Michael Jordan
私は失敗を受け入れる、誰もが何かで失敗することだから。しかし、挑戦しないことは受け入れらない。
マイケル・ジョーダン
A truth that's told with bad intent beats all the lies you can invent.
William Blake
悪意から語られる真実は、どんなでっちあげの嘘も顔負けだ。
ウィリアム・ブレイク
Coco Chanel
私は贅沢が大好きです。贅沢とは、お金を持っていることや、けばけばしく飾り立てることではなく、下品でないことをいうのです。下品こそ、もっともみにくい言葉です。私はこれと闘う仕事をしています。
ココ・シャネル
La Rochefoucauld
愛というものは、火のように絶えず、外部からの刺激というものがなくては、持続することができない。従って、愛というものは、望みを抱いたり、心配しなくなったその瞬間に、その生命が途絶えてしまうのである。
ラ・ロシュフーコー
A happy life consists not in the absence, but in the mastery of hardships.
Helen Keller
幸せな生活は、苦難が存在しないことではなく、苦難を克服することの中にある。
ヘレン・ケラー
Judy Garland
人生は、まるでジェットコースターのようでした。大成功を収めたこともあれば、落ちぶれたこともある。
ジュディ・ガーランド
I was born with an enormous need for affection, and a terrible need to give it.
Audrey Hepburn
私は生まれながらにして、愛情を非常に必要とし、それを与えることをひどく必要としていた。
オードリー・ヘプバーン
Our goal is to make the best devices in the world, not to be the biggest.
Steve Jobs
私たちの目標は、世界一のデバイスを作ることであり、一番大きくなることではありません。
スティーブ・ジョブズ
In the business world, the rearview mirror is always clearer than the windshield.
Warren Buffett
ビジネスの世界では、バックミラーは常にフロントガラスよりも鮮明である。
ウォーレン・バフェット
Not knowing when the Dawn will come, I open every Door.
Emily Dickinson
夜明けがいつ訪れるか分からないから、私はすべての扉を開く。
エミリー・ディキンソン
If you quit ONCE it becomes a habit. Never quit!
Michael Jordan
一度でもあきらめてしまうと、癖になる。絶対にあきらめるな！
マイケル・ジョーダン
It’s not how hard you pushed along the way. It’s having something in you to finish.
Michael Jordan
いかに大変だったかではない。やり抜くかどうかだ。
マイケル・ジョーダン
To help a friend in need is easy, but to give him your time is not always opportune.
Charles Chaplin
必要な時に友人を助けるのは簡単だけれど，その人に自分の時間を割くのは，必ずしも最適というわけではない。
チャールズ・チャップリン
So don’t you worry your pretty little mind, because people throw rocks at things that shine.
TAYLOR SWIFT
心配したり、気にしなくって良い。人々は光り輝くものにだって石を投げつけるものだから。
テイラー・スウィフト
Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.
Robert A. Heinlein
愛というのは、要するに、自分以外の、もう一人の人間の幸福が、自分自身の幸福にとって、絶対的に、必須欠くべからざるものであるという状態である。
ロバート・A・ハインライン
Judy Garland
夜の静寂の中で、私は何千人もの人々の拍手よりも、たった一人の人間の愛の言葉を願うことがよくあります。
ジュディ・ガーランド
I have talked with great men, and I do not see how they differ from others.
Abraham Lincoln
私は偉人と話をしたが、彼らが他の人々とどのように違うのかが分からない。
リンカーン
It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
Abraham Lincoln
何歳まで生きたかは重要ではない。いかにして生きたかが重要だ。
リンカーン
Bertrand Russell
愛というものは、性欲をはるかに超越したものである。つまり、愛というのは、人生の大半において、大多数の男女が襲われて、苦しみ悩む、あの孤独というものから、逃避するための重要な手段なのである。
バートランド・ラッセル
© Clairworks