The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.

Walt Disney

逆境の中で咲く花は、どの花よりも貴重で美しい。

ウォルト・ディズニー

First, think. Second, believe. Third, dream. And finally, dare.

Walt Disney

まず考える。第二に信じる。第三に夢を見る。そして最後に思い切りやってみる。

ウォルト・ディズニー

All the adversity I’ve had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me.

Walt Disney

人生で経験したすべての逆境、トラブル、障害が私を強くしてくれた。

ウォルト・ディズニー

The more you like yourself, the less you are like anyone else, which makes you unique.

Walt Disney

自分自身を好きになればなるほど、他の人とは似なくなっていく。それが君をユニークにする。

ウォルト・ディズニー

I only hope that we don’t lose sight of one thing - that it was all started by a mouse.

Walt Disney

私たちは決して忘れてはならない。すべては1匹のネズミから始まったということを。

ウォルト・ディズニー

It's kind of fun to do the impossible.

Walt Disney

不可能なことに取り組むのは楽しいものだ。

ウォルト・ディズニー

Just because you fail once doesn’t mean you’re gonna fail at everything.

Marilyn Monroe

一度失敗したからといって、それが全て失敗することを意味するわけではない。

マリリン・モンロー

Leave nothing for tomorrow which can be done today.

Abraham Lincoln

今日できることを明日に残してはならない。

リンカーン

You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backward. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.

Steve Jobs

点と点を結ぶには、前を見てはいけない、後ろを見てはいけない。自分の未来で点と点がどうにかつながることを信じるしかない。

スティーブ・ジョブズ

It’s better to be unhappy alone than unhappy with someone.

Marilyn Monroe

誰かと一緒に不幸になるよりも、一人きりで不幸になるほうがいい。

マリリン・モンロー

Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street; fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening.

Coco Chanel

ファッションはドレスだけに存在するものではない。ファッションは空の中にあり、通りにあり、アイデアに関係し、私たちが生きる方法、起こっていることに関係がある。

ココ・シャネル

A good decision is based on knowledge and not on numbers.

Platon

優れた決定は、人数ではなく知識に基づくものである。

プラトン

Ignorance, the root and stem of all evil.

Platon

無知、それは悪の根元。

プラトン

Those who educate children well are more to be honored than parents, for these gave only life, those the art of living well.

Aristotle

子どもをよく教育するものは、両親より、称えられる。なぜなら、両親は、命を与えるだけだ が、子どもをよく教育するものは、生きる技術を与えるから。

アリストテレス

There are two things a person should never be angry at, what they can help, and what they cannot.

Platon

決して怒っていけないことが二つある。どうにかできることと、どうにもできないことだ。

プラトン

It is said that no one truly knows a nation until one has been inside its jails. A nation should not be judged by how it treats its highest citizens, but its lowest ones.

Nelson Mandela

こんな言葉がある。刑務所に入らずして、その国家を真に理解することはできない。国家は、どのように上流階級の市民を扱うかではなく、どのように下流階級を扱うかで判断されるべきだ。

ネルソン・マンデラ

Healthy skepticism is the basis of all accurate observation..

Conan Doyle

健全な懐疑心は、すべての正確な観察の基礎となる。。

コナン・ドイル

Grace of clothes is in the freedom of motionless.

Coco Chanel

服の優美さは、身動きの自由さにある。

ココ・シャネル