英語
This is the first time on the world that this album releases to the public.
日本語
このアルバムが一般流通するのは、これが世界で初めてのこととなる。
いつも私共の店をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。この度はシリーズを全巻ご購入頂きまして、誠にありがとうございました。
英語で表現すると? 答えを見る
コンサート映像には彼女の故郷の風景が挿入されています。
英語で表現すると? 答えを見る
そのアーティストはどのカテゴリーにもすっきりと分類できない。
英語で表現すると? 答えを見る
2010年4月1日より、このブランドの本格的な販売を開始致します。
英語で表現すると? 答えを見る
メタル界は、偉大なヴォーカルの1つを失ってしまった。彼の家族、そして多くのファンに深い追悼の意を捧げます
英語で表現すると? 答えを見る
メロディーもテンポも同じ曲で、キー、歌詞、アレンジが違う2曲を収録。
英語で表現すると? 答えを見る
彼らはそのロックフェスでの出場権をファン投票で獲得した。
英語で表現すると? 答えを見る
復活を果たしたギタリストから、インスト・アルバムとして前作から約2年ぶりの作品が発売される。
英語で表現すると? 答えを見る
彼はバンドとしての活動で莫大な成功を収めつづけた。
英語で表現すると? 答えを見る
日本のゲームとアメリカのゲームは全然違います。
英語で表現すると? 答えを見る