英語
This is the first time on the world that this album releases to the public.

日本語
このアルバムが一般流通するのは、これが世界で初めてのこととなる。

商業英語 - 冷静な説明編

そのバンドのコンサートは12月30日土曜日の午後7時からの予定だ。
英語で表現すると? 答えを見る

いつも私共の店をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。この度はシリーズを全巻ご購入頂きまして、誠にありがとうございました。
英語で表現すると? 答えを見る