英語
Due to the shipment process, the product will be shipped after the date of sale.

日本語
流通上の事情により、発売日を過ぎてからのお届けとなります。

商業英語 - 注意書き編

サイズの調整を致しますと、返品・交換はお受け致しかねますのでご了承下さい。
英語で表現すると? 答えを見る