Human behavior flows from three main sources: desire, emotion, and knowledg.

Platon

人のふるまいは、主に3つ、欲求・感情・知識に作用される。

プラトン

Astronomy compels the soul to look upwards and leads us from this world to another.

Platon

天文学は魂に上を見させることで、我々をこの世界から別の世界へと導くのである。

プラトン

Good people do not need laws to tell them to act responsibly, while bad people will find a way around the laws.

Platon

責任を持って行動することを命ずるのに善人は法を必要としないだろうが、それでも悪人は法の抜け道を見つけようとするだろう。

プラトン

Without effort, you cannot be prosperous. Though the land be good, You cannot have an abundant crop without cultivation.

Platon

努力なしに豊かになることはできない。土地が良くとも、耕すことなしに豊作は得られないのだ。

プラトン

Nothing in the affairs of men is worthy of great anxiety.

Platon

人の営みには、大きな不安に値するようなものはない。

プラトン

There are three classes of men; lovers of wisdom, lovers of honor, and lovers of gain.

Platon

人間の最も基本的な分類として、「知を愛する人」「勝利を愛する人」「利得を愛する人」という三つの種類がある。

プラトン

I decided, very early on, just to accept life unconditionally; I never expected it to do anything special for me, yet I seemed to accomplish far more than I had ever hoped. Most of the time it just happened to me without my ever seeking it.

Audrey Hepburn

私は早い時期から無条件に人生を受け入れることに決めていた。人生が何か特別なことをしてくれるなどとは期待していなかったけれど期待していたよりもはるかに多くのことを成し遂げてきたように思う。ほとんどの場合、求めなくても、それはただ私に起こったことなのだ。

オードリー・ヘプバーン

Beware of geeks bearing formulas.

Warren Buffett

それっぽいことを言ってくるオタクには注意しろ。

ウォーレン・バフェット

In life, you learn lessons. And sometimes you learn them the hard way. Sometimes you learn them too late.

TAYLOR SWIFT

人生ではたくさんのことを学ぶ。時として、何かを辛い方法で学ばないといけないこともある。時には学んだ時には遅すぎることもある。

テイラー・スウィフト

I invented my life by taking for granted that everything I did not like would have an opposite, which I would like.

Coco Chanel

自分が好きじゃないことにはすべて反対のこと、つまり好きなことがあるのだと思うことによって、私は自分の人生を切り開いてきた

ココ・シャネル

The best thing to hold onto in life is each other.

Audrey Hepburn

人生において、しっかり捕まえておきたい最高のものは「お互いの存在」

オードリー・ヘプバーン

Life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent.

Conan Doyle

人生は人の心が考え出すどんなものよりも、はるかに奇妙なものだ。

コナン・ドイル

I don’t care who you are, life has challenges.

Tom Cruise

君が誰でもかまわない、人生は挑戦だ

トム・クルーズ

Life is not a matter of holding good cards, but of playing a poor hand well.

Robert Louis Stevenson

人生は、良いカードを持っていることではなく、悪い手を上手に使うことである。

ロバート・ルイス・スティーブンソン

That it will never come again is what makes life so sweet.

Emily Dickinson

もう二度と来ないということが、人生を甘美なものにする。

エミリー・ディキンソン

Giving up doesn’t always mean you’re weak sometimes you’re just strong enough to let go.

TAYLOR SWIFT

諦めると言うことは、必ずしもあなたが弱いと言う意味ではない。あなたが強いからそれを手放すことができると言う意味でもある。

テイラー・スウィフト

Living is like tearing through a museum. Not until later do you really start absorbing what you saw, thinking about it, looking it up in a book, and remembering - because you can't take it in all at once.

Audrey Hepburn

生きることは、まるで博物館を駆け抜けることのようです。後になって初めて、あなたは本当に見たことを吸収し、それについて考え、本で調べ、そして、記憶し始めます。なぜなら、あなたはそれをいっぺんに全て取り込むことは出来ないから。

オードリー・ヘプバーン

Life has meaning only if one barters it day by day for something other than itself.

Antoine de Saint-Exupery

人生は、日々、自分以外の何かのために交換することで初めて意味を持つ。

アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ