I measure success by how many people love me.

Warren Buffett

私はどれだけの人が私のことを愛してくれているのか？というものさしで成功を評価します

ウォーレン・バフェット

No matter how great the talent or efforts, some things take time. You can’t produce a baby in one month by getting nine women pregnant.

Warren Buffett

どれだけ優れていようが努力しようが、時間はかかるもの。一気に9人のも女性を妊娠させたとしても、たった一か月で赤ちゃんが生まれてこないように。

ウォーレン・バフェット

The business schools reward difficult complex behavior more than simple behavior, but simple behavior is more effective.

Warren Buffett

ビジネススクールでは、単純な行動よりも難しい複雑な行動に報酬が与えられるが、単純な行動のほうが効果的だ。

ウォーレン・バフェット

Someone is sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago.

Warren Buffett

今日、誰かが木陰に座っているのは、ずっと前に誰かが木を植えたからだ。

ウォーレン・バフェット

I always knew I was going to be rich. I don’t think I ever doubted it for a minute.

Warren Buffett

私は絶対将来お金持ちになるということ知っていました。1分たりとも自分自身を疑ったことはないですよ。

ウォーレン・バフェット

We simply attempt to be fearful when others are greedy and to be greedy only when others are fearful.

Warren Buffett

我々は、人が貪欲になった時に慎重になり、そして人が慎重になった時だけ貪欲になるように心がけている。

ウォーレン・バフェット

Money is not intended to be absorbed in order to make money, it should be crazy what to use.

Coco Chanel

お金は、儲けるために夢中になるものではなく、使うためにこそ夢中になるべき。

ココ・シャネル

Most people, when they make a lot of money, don’t want to risk it. For me, it was never about money, but solving problems for the future of humanity.

Elon Musk

たいていの人は、満足のいくだけのお金を稼ぐと、リスクを取ろうとはしません。しかし私は、お金のためでは決してありません。人類の未来にとって、その問題を解決するためにお金を必要とするのです。

イーロン・マスク

I’ve never done work for money ever. If your choices are based on grosses and the film doesn’t do well, what does that mean? It leaves you with nothing.

Tom Cruise

僕はお金のために仕事をしたことがない。もし君の選択が売り上げに基づいて、映画がうまくいかなかったら、果たしてどうなるのか？そこには何も残ってないということになる。

トム・クルーズ

Some people think luxury is the opposite of poverty. It is not. It is the opposite of vulgarity.

Coco Chanel

贅沢を貧乏の反対と考えている人がいるけど、それは違う。 贅沢は下品であることの反対。

ココ・シャネル

Neither a borrower nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend, And borrowing dulls the edge of husbandry.

Shakespeare

金の貸し借りをしてはならない。金を貸せば金も友も失う。金を借りれば倹約が馬鹿らしくなる。

シェイクスピア

I never thought I'd land in pictures with a face like mine.

Audrey Hepburn

私のような顔で写真に写るとは思ってもみなかった。

オードリー・ヘプバーン

An actress is not a machine, but they treat you like a machine. A money machine.

Marilyn Monroe

女優は機械ではないが、お金を生む機械のように扱われる。

マリリン・モンロー

Money won't create success, the freedom to make it will.

Nelson Mandela

お金が成功を創り出すのではない、お金を作る自由こそが成功を創り出すのだ。

ネルソン・マンデラ