You can't measure time by days, the way you measure money by dollars and cents, because dollars are all the same while every day is different and maybe every hour as well.
Jorge Luis Borges
ドルやセントでお金を計るように、時間を計ることはできません。ドルはすべて同じですが、毎日、あるいは毎時間、異なるからです。
ボルヘス
何気ない「言葉」がふとした時に、心に刺さることがあります。 その時の体調や気分やいろいろな要因になるものだともいますが、言葉によって、気持ちが上がる時も、気持ちが下がる時もあります。 できるなら、気持ちを高めてくれるような言葉に触れたいものではないでしょうか？個人的ではありますが、そんな想いから、いろいろな人生経験が豊富な人たちが生き抜き成長し成功を掴んだ人たちの 名言や格言を取り上げています。名言や格言にふれることで、ポジティブな気持ちになってくれるきっかけを与えてもらえることを願っています。
Being with you and not being with you is the only way I have to measure time.
Jorge Luis Borges
あなたと一緒にいること、そしてあなたと一緒にいないことが、私が時間を計る唯一の方法なのです。
ボルヘス
Fame is a form, perhaps the worst form, of incomprehension.
Jorge Luis Borges
名声とは、理解されないことの形態のひとつであり、おそらくは最悪の形態だ。
ボルヘス
ボルヘスの名言をすべて見る
ボルヘスSteve Jobs
墓場で一番の金持ちになることは私には重要ではない。夜眠るとき、我々は素晴らしいことをしたと言えること、それが重要だ。
スティーブ・ジョブズ
I don't want to be alone, I want to be left alone.
Audrey Hepburn
一人ぼっちになるのはいやだけど、そっとしておいて欲しい。
オードリー・ヘプバーン
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
Steve Jobs
時間は限られているのだから、他人の人生を無駄にしてはいけない。
スティーブ・ジョブズ
Aristotle
時間は、物事を砕く。すべては時間の力のもとに成長し、時間の経過とともに忘れ去られる。
アリストテレス
The truth is not always the same as the majority decision.
John Paul I
大多数の決定が、いつでも真実だとは限らない。
ヨハネ・パウロ1世
I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.
Robert Louis Stevenson
私はどこへ行くでもなく、行くために旅をする。旅のために旅をするのです。大いなる悩みは移動すること。
ロバート・ルイス・スティーブンソン
If you live each day as if it was your last, someday you'll most certainly be right.
Steve Jobs
毎日を人生最後の日だと思って生きれば、いつか必ずその日は来るだろう。
スティーブ・ジョブズ
So much has been given to me I have not time to ponder over that which has been denied.
Helen Keller
私に与えられたものはたくさんあるので、否定されたものについてじっくり考えている時間はない。
ヘレン・ケラー
Give a girl the right shoes, and she can conquer the world.
Marilyn Monroe
少女に正しい靴を与えれば、彼女は世界を征服することができる。
マリリン・モンロー
Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.
Coco Chanel
扉に変わるかも知れないという勝手な希望にとらわれて、壁をたたき続けてはいけない。
ココ・シャネル
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.
Mark Twain
フィクションは可能性を持っていなければならないが、真実はそうではない。
マーク・トウェイン
時間の名言の続きを見る
時間© Clairworks