その男は酒代を踏み倒した上に金を盗んだ。
英語で表現すると？ 答えを見る

この会社がわが社の主な競合相手である。
英語で表現すると？ 答えを見る

武士道精神の対極にある現代日本社会、その縮図とも言える今時の私立高校。
英語で表現すると？ 答えを見る

幼い頃に母と死別した彼女は、不在がちな父との関係も少しギクシャクしていた。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼女はウイルスを拡大して見るのに顕微鏡を使った。
英語で表現すると？ 答えを見る

ある日、主人公は偶然出会った遊び人風の男に用心棒になるよう頼まれる。
英語で表現すると？ 答えを見る

このホテルの貴賓室にはさまざまな事情を抱えた人間たちが訪れる。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は彼女に借りたお金を返している。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼女は同級生に本当の気持ちを伝えることが出来ず、本心とは裏腹につれない態度を取ってしまう。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は仕事がある限り家に帰れない。
英語で表現すると？ 答えを見る