Love hurts whether its right ow wrong

Avril Lavigne

愛が正しくても間違っていても傷つく

アヴリル・ラヴィーン

To understand me, you have to meet me and be around me. And then only if I'm in a good mood - don't meet me in a bad mood.

Avril Lavigne

私を理解するには、あなたは私に会って、私の近くにいなければなりません。 そしてそれは、私が機嫌が良い場合に限ります。機嫌が悪いときに会わないでください。

アヴリル・ラヴィーン

You can't complain about the pressures, the paparazzi, the madness. Because that is the job. I've always understood that's the deal.

Avril Lavigne

プレッシャー、パパラッチ、狂気について文句を言うことはできない。それが仕事だから。それが仕事なんだから。

アヴリル・ラヴィーン

There's nothin' else I can do, but love you the best that I can.

Avril Lavigne

私にできることは、あなたを精一杯愛することだけ。

アヴリル・ラヴィーン

I was eating bad stuff. Lots of sugar and carbs, junk food all the time. It makes you very irritated.

Avril Lavigne

悪いものを食べていました。 砂糖や炭水化物が多すぎの、ジャンクフードばかり。 イライラするもとになります。

アヴリル・ラヴィーン

I'm the kind of person who always likes to be doing something.

Avril Lavigne

私は常に何かをするのが好きなんです。

アヴリル・ラヴィーン

There is nothing so useless as doing efficiently that which should not be done at all.

Peter Drucker

元々しなくても良いものを効率よく行うことほど無駄なことはない

ピーター・ドラッカー

God doesn’t require us to succeed; he only requires that you try.

Mother Teresa

神様は私たちに成功してほしいなんて思っていません。ただ、挑戦することを望んでいるだけよ。

マザー・テレサ

You have to fail, and I do not succeed.

Coco Chanel

失敗しなくちゃ、成功はしない。

ココ・シャネル

Be alone, that is the secret of invention; be alone, that is when ideas are born.

Nikola Tesla

独りになれ。それが発明の秘訣である。独りになれ。アイデアが生まれるのはそういう時だ。

ニコラ・テスラ

Company cultures are like country cultures. Never try to change one. Try, instead, to work with what you've got.

Peter Drucker

企業文化とは国の文化のようなものである。変えようとするのではなく、その中で自分のできることを考えよ

ピーター・ドラッカー

I love luxury. And luxury lies not in richness and ornateness but in the absence of vulgarity. Vulgarity is the ugliest word in our language. I stay in the game to fight it.

Coco Chanel

私は贅沢が大好きです。贅沢とは、お金を持っていることや、けばけばしく飾り立てることではなく、下品でないことをいうのです。下品こそ、もっともみにくい言葉です。私はこれと闘う仕事をしています。

ココ・シャネル

I always knew I was going to be rich. I don’t think I ever doubted it for a minute.

Warren Buffett

私は絶対将来お金持ちになるということ知っていました。1分たりとも自分自身を疑ったことはないですよ。

ウォーレン・バフェット

Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.

Steve Jobs

他人の意見に自分の内なる声をかき消されないように。

スティーブ・ジョブズ

Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing.

Abraham Lincoln

成功するためのあなたの決意が何よりも重要であることを、常に心に留めておきなさい。

リンカーン

If you’re not failing every now and again, it’s a sign you’re not doing anything very innovative.

Woody Allen

もし時々失敗することもないというのなら、それはあなたがあまり革新的なことをしていないという証拠だ。

ウディ・アレン

Hope smiles from the threshold of the year to come, whispering, It will be happier.

Alfred, Lord Tennyson

希望が新年の門口から微笑んでいる。「もっと幸せな年になるよ。」とささやきながら。

アルフレッド・テニスン

You have set yourselves a difficult task, but you will succeed if you persevere; and you will find a joy in overcoming obstacles.

Helen Keller

あなたは困難な仕事を自分に課しましたが、あきらめずにがんばれば、うまく行くのです。そして、成功への障害を克服することが喜びとなるでしょう。

ヘレン・ケラー