彼は彼女に借りたお金を返している。
英語で表現すると？ 答えを見る

第3四半期の収益は予想を裏切るものだったが、回復すると信じている。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼はびっくりするような白いスーツを着て登場した。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼はクリスマスパーティーでプレゼントを配った。
英語で表現すると？ 答えを見る

武士道精神の対極にある現代日本社会、その縮図とも言える今時の私立高校。
英語で表現すると？ 答えを見る

ボブ・ディランみたいにロックな生き方が理想だけれど、何かに反抗する勇気もない。
英語で表現すると？ 答えを見る

一瞬でヤンキー上がりとわかる、ど金髪だがきれいな少女。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は仕事がある限り家に帰れない。
英語で表現すると？ 答えを見る

安田講堂が陥落し、学生運動も下火になった1974年。
英語で表現すると？ 答えを見る

そのロボットは本来持ってはいけない心を持ってしまう。
英語で表現すると？ 答えを見る