彼は娘を赤ん坊のときから音楽に触れさせた。
英語で表現すると？ 答えを見る

その支店の収益がわが社の総収益の25％以上を占めている
英語で表現すると？ 答えを見る

この会社がわが社の主な競合相手である。
英語で表現すると？ 答えを見る

世界中を股に掛けた壮絶な争奪戦が今はじまる。
英語で表現すると？ 答えを見る

幼い頃に母と死別した彼女は、不在がちな父との関係も少しギクシャクしていた。
英語で表現すると？ 答えを見る

彼は彼女に借りたお金を返している。
英語で表現すると？ 答えを見る

山中に逃げ込んだ太郎は、そこで盗賊に襲われる。
英語で表現すると？ 答えを見る

都会の非日常に憧れる少年は、地元を離れて東京にある学校に入学することに。
英語で表現すると？ 答えを見る

名門の長男・一郎は、次男である二郎の陰謀により家を追われた。
英語で表現すると？ 答えを見る

男に想いを寄せる幼なじみの女を尻目に、彼はいきつけのバーのダンサーに夢中である。
英語で表現すると？ 答えを見る