英語
We aren't gonna make the boom. We're gonna make the standard instead of it..
日本語
流行はつくらない、流行ではなく定番をつくる。
ジャンル、国境、世代を超えて、マイケルの歌は人々を惹きつけてやまない。
英語で表現すると? 答えを見る
旧き良き時代のモノにあった温もりを感じさせるデザイン。
英語で表現すると? 答えを見る
これは貴重!高級感のある、2010年クラシックカレンダー。
英語で表現すると? 答えを見る
この新作は彼の活動の集大成と呼べるかもしれない。
英語で表現すると? 答えを見る
映画公開を記念して、日本初公開となる彼の等身大フィギュアが来日。
英語で表現すると? 答えを見る
その歌のデモの時点で衝撃を受けた。
英語で表現すると? 答えを見る
そのアルバムに収録されている曲は、雨の日に聞き流すのにぴったりです。
英語で表現すると? 答えを見る
ノリノリのメロディと思わず笑みがこぼれてしまいそうな歌詞
英語で表現すると? 答えを見る
そのジャケットで描かれているアートワークはもちろん彼によるオリジナル。遊び心も忘れていない。
英語で表現すると? 答えを見る
お値打ちもの!
英語で表現すると? 答えを見る