英語
She is a singer's singer who has influenced countless other vocalists.

日本語
彼女は数え切れないほどの歌い手達に影響を与えている歌手の中の歌手だ。

商業英語 - 惹きつけるコピー編

発売は来年初春、幸先がいい年になりそうだ。
英語で表現すると? 答えを見る

そのアルバムに収録されている曲は、雨の日に聞き流すのにぴったりです。
英語で表現すると? 答えを見る

この新作は彼の活動の集大成と呼べるかもしれない。
英語で表現すると? 答えを見る