英語
It's really a situation-by-situation thing

日本語
それは本当に状況によりけりだなあ。

インタビューでありそうな英語

まだキャリアの初期のころ、彼はインタビューを避けていた。
英語で表現すると? 答えを見る

魂の奥底に入り込んで鷲掴みにされた初めてのライブのことを、私は今でも覚えている。
英語で表現すると? 答えを見る

準備ができているにしろしないにしろ、君は曲を書き始めなければいけない。
英語で表現すると? 答えを見る

歌詞と曲のアイデア、先に思い浮かぶのはいつもどっち?
英語で表現すると? 答えを見る